Verses 25, 26. I am, exist. Am frühen Morgen begab er sich wieder in den Tempel. Bibel > Johannes > Kapitel 11 > Vers 25 Johannes 11:25 Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Ze hebben je geluk voor ogen, niet je ongeluk' (Jeremiah 29:11). Preek 27 maart 2011 – Vierde lijdenszondag Schriftlezing: Johannes 11:30-57 Tekst: vers 50-52: en gij beseft niet, dat het in uw belang is, dat één mens sterft voor het volk en niet het gehele volk verloren gaat. 10:38-39 Er was iemand ziek, een zekere Lazarus uit Betanië, het dorp waar Maria en haar zuster Marta woonden – 2 11:2 Joh. Johannes 11 … 24 Marta svarade honom: »Jag vet att han skall stå upp, vid uppståndelsen på den yttersta dagen.» 25 Jesus svarade till henne: »Jag är uppståndelsen och livet. A primary verb; to speak or say. I kender den, for den bliver hos jer og skal være i jer. Er setzte sich und lehrte es. anzeigen. Glaubst du, dass du, wenn du durch deinen Glauben in der Taufe mit Christus gestorben bist, den wichtigsten Tod bereits erlebt hast? Hy was van Betanië, die dorp waar Maria en haar suster Marta gewoon het. Aber Jesus nicht. Die Auferstehung, die es mit Jesus gibt, wird im 11. Deren Bruder Lazarus war krank. Teilen. ... (Version 1.1 von bibelkommentare.de) Die Bibel durchsuchen. Johannes 11:3 Da sandten seine Schwestern zu ihm und ließen ihm sagen: HERR, siehe, den du liebhast, der liegt krank. Credit; by implication, to entrust. johannes 11:25-26 afr83 Toe sê Jesus vir haar: “Ek is die opstanding en die lewe. Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. LUT NeÜ ELB. Dit was haar broer Lasarus wat siek was. Kapitel: +-zurück Parallelansicht vor. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. Tweet. Pfarrer Michael Glöckner (ev) 05.04.2015 in der Jakobuskirche zu Fambach im Festgottesdienst am Ostersonntag „Ich bin die Auferstehung und das Leben. Klicken Sie auf bibleserver.com, um das ganze Kapitel in verschiedenen Übersetzungen lesen zu können. Abbrechen. Betania lå i nærheden af Jerusalem, femten stadier derfra, og mange jøder var kommet ud til Martha og Maria for at trøste dem i sorgen over deres bror. He that believeth on me, though he die, yet shall he live. Search ... Johannes 11 vers 25 … Glaubst du das wirklich? 24 Martha spricht zu ihm: Ich weiß wohl, daß er auferstehen wird in der Auferstehung am Jüngsten Tage. Er hat uns Menschen das Leben gegeben und er ist selbst wieder lebendig geworden. Evangelium nach Johannes - Kapitel 11 - Vers 25 auf bibel-verse.de in Deutsch und Latein. 2 Maria aber war es, die den Herrn mit Salböl gesalbt und seine Füße mit ihrem Haar getrocknet hatte. Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. Wer an mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe; Biblische Schatzkammer. Johannes 11 Neue Genfer Übersetzung Krankheit und Tod des Lazarus 1 Lazarus, ein Mann aus Betanien, dem Ort, in dem Maria mit ihrer Schwester Martha wohnte, war erkrankt. Johannesevangeliet Kapitel 11 Opvækkelsen af Lazarus. ¿Crees esto? (Johannes 11, Vers 25) Wir trauern um meinen guten Vater, Schwiegervater, unseren Opa und Uropa Emil Klumpp Enkele bedenkingen bij de lezing van vandaag. Leather, Black), Santa Biblia Precious Moments NVI, Angelitos, Ultrafina Compacta Aqua (Teal Angels, Thinline Compact), Biblia Bilingue NVI/NIV, Enc. Es gab vorher schon Menschen, die vom Tod auferweckt wurden, aber das war anders, sie mussten irgendwann wieder sterben. Joh 1,33 Auch ich kannte ihn nicht; aber er, der mich gesandt hat, mit Wasser zu taufen, er hat mir gesagt: Auf wen du den Geist herabkommen siehst und auf … 34:11-15,23 Mat. Johannes 11:25 Svenska Folkbibeln (SFB). Glaubst du das wirklich? johannes 11:25-26 afr83 Toe sê Jesus vir haar: “Ek is die opstanding en die lewe. Den som tror på mig skall leva om han än dör, Svenska Folkbibeln (SFB) 1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln. —Johannes 11:25. A rising again, resurrection. Wer an mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe; 26 und wer da lebet und glaubet an mich, der wird nimmermehr sterben. (Lukas 24.25-27) (Apostelgeschichte 2.24) (1. Glauben Sterben Auferstehung Verheißungen. John 6:39,40,44 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day…, Romans 5:17-19 For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.) Übersetzung. Johannes 11 … 24 Martha siger til ham: »Jeg ved at han skal opstaa i Opstandelsen paa den yderste Dag.« 25 Jesus sagde til hende: »Jeg er Opstandelsen og Livet; den, som tror paa mig, skal leve, om han end dør. 3 De zusters stuurden iemand naar Jezus met de boodschap: ‘Heer, uw vriend is ziek.’ 4 11:4 Joh. Joh 11,24: Marta sagte zu ihm: Ich weiß, dass er auferstehen wird bei der Auferstehung am Letzten Tag. 25 Entonces Jesús le dijo: —Yo soy la resurrección y la vida. He asserts that in the true thought of the spiritual life the fact of physical death does not interrupt that life. Joh 11,25 El que cree en mí vivirá, aunque muera; 26 y todo el que vive y cree en mí no morirá jamás. All rights reserved worldwide. Maar soos die patroon in Johannes se evangelie is, sommige kan dit net nie meer hou nie, en die teenstand teen Hom begin ’n amptelike karakter kry, met die Joodse Raad wat bymekaar kom om Sy gewildheid te bespreek en planne daarteen te beraam. (Lukas 10.38-39) 2 (Maria aber war, die den HERRN gesalbt hat mit Salbe und seine Füße getrocknet mit ihrem Haar; deren Bruder, Lazarus, war krank.) 2 Maria was die vrou wat met reukolie die Here gesalf en sy voete met haar hare afgedroog het. Johannes 11 Vers 25 Grete Mahlmann 22. Glaubst du das? 26 Og hver den, som lever og tror paa mig, skal i al Evighed ikke dø. Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular. (Jeremia 13.16) (Johannes 5.17) 5 Dieweil ich bin in der Welt, bin ich das Licht der Welt. Jesus konnte von sich sagen, dass er die Auferstehung und das Leben ist. Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.“ (Johannes 11, Vers 25) Dieser Satz steht da nicht einfach wie eine philosophische Behauptung. Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular, Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular. He, she, it, they, them, same. Johannes 11:25-26 geloof overlijden opstanding beloften. Juni 2017 Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in den schönsten Stunden bei Euch war. Wie in My glo, sal lewe, al sterwe hy ook; en elkeen wat lewe en in My glo, sal in alle ewigheid nooit sterwe nie. (So Luthardt and Godet, but not Meyer, who makes ζωή the positive result of ἀνάστασις. The, the definite article. Bibelsprache Deutsch. Johannes 8,1-11 Jesus u.d.Ehebrecherin. Osterberichte: 20,1- 31 . 11 Nachdem er das seinen Jüngern gesagt hatte, meinte er: »Unser Freund Lazarus ist eingeschlafen, aber ich will hingehen und ihn aufwecken!« 12 Die Jünger erwiderten: »Herr, wenn er schläft, wird er bald wieder gesund sein.« 13 Sie meinten nämlich, Jesus hätte vom gewöhnlichen Schlaf gesprochen, aber er redete von Lazarus’ Tod. - Jesus said to her, I am the Resurrection.Not merely that God will give me what I ask, but that I am in some sense already his gift to man of resurrection, inasmuch as I am that of Life. Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. April 2016; Sonntag, 30. Das ist die wichtigste Frage, die du je zu beantworten haben wirst. Johannes 11:25 Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Johannes - Kapitel 15 Der wahre Weinstock 1 Ich bin der rechte Weinstock, und mein Vater der Weingärtner. Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular. 11 1 Es lag aber einer krank, Lazarus aus Betanien, dem Dorf Marias und ihrer Schwester Marta. . 11.17-44) (B. Bremicker) Einführende Vorträge zum Johannesevangelium > Kapitel 11 (W. Kelly) 12 Een huurling, iemand die geen herder is, en die niet de eigenaar van de schapen is, laat de schapen in de steek en slaat op de vlucht zodra hij een wolf ziet aankomen. Dit was haar broer Lasarus wat siek was. Mai 2018; Mittwoch, 20. Sprache ändern {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Sprache. Abonnieren - Zweisprachige Version (Deutsch / English) Gedanken zum Vers des Tages. Johannes 11 … 24 Martha siger til ham: »Jeg ved at han skal opstaa i Opstandelsen paa den yderste Dag.« 25 Jesus sagde til hende: »Jeg er Opstandelsen og Livet; den, som tror paa mig, skal leve, om han end dør. Johannes 11:25 HFA. Speciaal voor Pasen deze mooie tekst uit Johannes. From pistis; to have faith, i.e. Er lebt immer noch und wird ewig … Da brachten die Schriftgelehrten und die Pharisäer eine Frau, die beim Ehebruch ertappt worden war. Johannes 10 Johannes 12 Johannes 11:25 Svenska Folkbibeln (SFB) 25 Jesus sade: "Jag är uppståndelsen och livet. Die Nachricht vom Tod des Lazarus. Wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt; 26 und jeder, der lebt und an mich glaubt, wird in Ewigkeit nicht sterben. Speciaal voor Pasen deze mooie tekst uit Johannes. —Johannes 11:25. 2: Maria was die vrou wat met reukolie die Here gesalf en sy voete met haar hare afgedroog het. Skip navigation Sign in. Johannes: Kapitel 11:25-26 : 10 11 12: 1 Es war aber einer krank, Lazarus von Bethanien, aus dem Dorfe der Maria und ihrer Schwester Martha, 2 nämlich der Maria, die den Herrn gesalbt und seine Füße mit ihren Haaren getrocknet hat; deren Bruder Lazarus war krank. El que cree en mí vivirá, aunque muera; y todo el que vive y cree en mí no morirá jamás. I, the first-person pronoun. Hole) Der ewige „ICH BIN“ > Die Auferstehung und das Leben (Joh. Evangelium nach Johannes - Kapitel 11 - Vers 25 auf bibel-verse.de in Deutsch und Latein. Und Johannes bezeugte: Ich sah, dass der Geist vom Himmel herabkam wie eine Taube und auf ihm blieb. Sie stellten sie in die Mitte und sagten zu ihm: Meister, diese Frau wurde beim Ehebruch auf frischer Tat ertappt. Resume Prayer. 19 En velen uit de Joden waren gekomen tot Martha en Maria, opdat zij haar vertroosten zouden over haar broeder. Joh 20,12: Da sah sie zwei Engel in weißen Gewändern sitzen, den einen dort, wo der Kopf, den anderen dort, wo die Füße des Leichnams Jesu gelegen hatten. 1 'n Man met die naam Lasarus was siek. Ich bin die Auferstehung und das Leben. he that. 3 De zusters stuurden iemand naar Jezus met de boodschap: ‘Heer, uw vriend is ziek.’ 4 11:4 Joh. 11:4 die heerlikheid van God sien nie? Das Evangelium nach Johannes, Kapitel 11. 3 Da ließen ihm die Schwestern sagen: Herr, siehe, den du lieb hast, der ist krank! Study This × Bible Gateway Plus. Den som tror på mig, han skall leva, om han än dör; 26 och var och en som lever och tror på mig, han skall aldrig någonsin dö. 41 Hulle neem toe die steen weg waar die oorledene lê. Abonnieren - Zweisprachige Version (Deutsch / English) Gedanken zum Vers des Tages. Speciaal voor Pasen deze mooie tekst uit Johannes. Answer, bid, bring word, command. Da nu Martha hørte, at Jesus var på vej, gik hun ud for at møde ham; men Maria blev siddende inde i huset. 3 Dem macht der Türhüter auf, und die Schafe hören seine Stimme; und er ruft seine Schafe mit Namen und führt sie hinaus. (Johannes 11.4) 4 Ich muß wirken die Werke des, der mich gesandt hat, solange es Tag ist; es kommt die Nacht, da niemand wirken kann. Joh 11,22: Aber auch jetzt weiß ich: Alles, worum du Gott bittest, wird Gott dir geben. Der var en mand, som lå syg, han hed Lazarus og var fra Betania, den landsby, hvor Maria og hendes søster Martha boede. 10:38-39 Er was iemand ziek, een zekere Lazarus uit Betanië, het dorp waar Maria en haar zuster Marta woonden – 2 11:2 Joh. and whosoever liveth, and believeth on me, shall never die, Ellicott's Commentary for English Readers, NT Gospels: John 11:25 Jesus said to her I am (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools. Wer an mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe; und wer da lebt und glaubt an mich, der wird nimmermehr sterben. Kapitel des Johannesevangeliums von Jesus anschaulich gemacht, … Joh 11,1: Ein Mann war krank, Lazarus aus Betanien, dem Dorf, in dem Maria und ihre Schwester Marta wohnten. Johannes 11:1–54 – Ek is die opstanding en die lewe; Johannes 11:55–12:50 – Die koringkorrel moet sterf om vrug te dra; WEEK 4: Johannes 13:1-17:26; Johannes 13:1–30 – Jesus was die voete van sy dissipels; Johannes 13:31–14:31 – Julle moet mekaar liefhê soos Ek julle lief gehad het Joh 11,2: Maria ist die, die den Herrn mit Öl gesalbt und seine Füße mit ihrem Haar abgetrocknet hat; deren Bruder Lazarus war krank. From apo and thnesko; to die off. Im selben Dorf wohnten auch seine Schwestern Maria und Marta. Wie in mij gelooft zal leven, ook wanneer hij sterft, en ieder die leeft en in mij gelooft zal nooit sterven. Johannes 11:25-26 - ELB. Betrachtung über das Evangelium nach Johannes > Kapitel 11 (J.G. Lees Johannes 11 online (BGT) Maar Jezus zei: 'Ik ben de opstanding en het leven. Das Evangelium nach Johannes, Kapitel 20. Johannes 11 Hoffnung für Alle Die Auferweckung von Lazarus 1 Ein Mann namens Lazarus, der in Betanien wohnte, war schwer erkrankt. Johannes 11 – Studienbibel. 9 Denn sie wußten die Schrift noch nicht, daß er von den Toten auferstehen müßte. HFA: Hoffnung für alle . 2 Eine jeglich Rebe an mir, die nicht Frucht bringt, wird er wegnehmen; und eine jegliche, die da Frucht bringt, wird er reinigen, daß sie mehr Frucht bringe. 12:3 dat was de Maria die Jezus met olie gezalfd heeft en zijn voeten met haar haar heeft afgedroogd; de zieke Lazarus was haar broer. Jean 11:25 Interlinéaire • Jean 11:25 Multilingue • Juan 11:25 Espagnol • Jean 11:25 Français • Johannes 11:25 Allemand • Jean 11:25 Chinois • John 11:25 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. 11 1 11:1 Luc. 40:11 Ezech. Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular. 25 Jesus sade: "Jag är uppståndelsen och livet. 2 Maria war jene Frau, die den Herrn mit Salböl gesalbt und ihm mit ihrem Haar die Füße getrocknet hat [1], und Lazarus, der krank geworden war, war ihr Bruder. 2 Maria was die vrou wat met reukolie die Here gesalf en sy voete met haar hare afgedroog het. 1 Preek over Johannes 11: 17-44 (met name vs. 25,26) Broeders en zusters, Op deze 1e paasdag wil ik graag stil staan bij die overbekende woorden van de Here Jezus: ik ben de opstanding en het leven; wie in Mij gelooft zal leven, ook al is hij gestorven, en een ieder … Die langen Abschnitte aus dem Johannes-Evangelium, die wir an diesen Sonntagen in der Fastenzeit hören, nehmen sich streckenweise wie absurdes Theater aus. (Johannes 13.10) (1. Predigt über Johannes 11,25. Johannes 11:25-26 Schlachter 2000 (SCH2000). El que cree en mí vivirá, aunque muera;26 y todo el que vive y cree en mí no morirá jamás. …. Speciaal voor Pasen deze mooie tekst uit Johannes. Johannes 11:25. Johannes 1:1-14 – Die genade en waarheid van Jesus sluit die lewe oop - 25/12/2016 Jesaja 49:1-7 – Die werk behoort aan U, o Heer, die werk waarin ons staan - 15/01/2017 Jesaja 8:23-9:6 – Jesus is die Lig aan die einde van die tonnel - 22/01/2017 Glaubst du das? Bellett) Betrachtung über Johannes (Synopsis) > Kapitel 11 (J.N. Glauben Sterben Auferstehung Verheißungen. Während sie weinte, beugte sie sich in die Grabkammer hinein. Hier steht es, im Johannesevangelium, im Kapitel 11, Vers 25. Da Jesus kom, fik han at vide, at Lazarus allerede havde ligget fire dage i graven. Deren Bruder Lazarus war krank. Skip navigation Sign in. 18:12-14 Ik ben de goede herder. 06.04.2014 in Bösingen (CH) Sonntagsgottesdienst. Korinther 15.4) 10 Da gingen die Jünger wieder heim. Vers Voetnota; 1 'n Man met die naam Lasarus was siek. ... Vers des Tages wird zur Zeit von über 250.000 Menschen weltweit monatlich gelesen. 11. Johannes 12:24-26. Nueva Versión Internacional (NVI). Johannes 11:40 Glauben Jesus in 925/- Silber oder Bronze mit Lederband ..... 95,- € Alle Taler sind in 925/- Silber oder Bronze erhältlich und liegen bei 95,- €. Wie in My glo, sal lewe, al sterwe hy ook; en elkeen wat lewe en in My glo, sal in alle ewigheid nooit sterwe nie. English Revised Version He that was dead came forth, bound hand and foot with grave-clothes; and his face was bound about with a napkin. John 5:26 For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself; John 6:35 And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst. Johannes 11:25-26 - LUT. From anistemi; a standing up again, i.e. 2 (Maria nu was degene, die den Heere gezalfd heeft met zalf, en Zijn voeten afgedroogd heeft met haar haren; welker broeder Lazarus krank was.) Johannes 11 … 25 Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Abbrechen {{#items}} {{local_name}} {{/items}} Teilen. Johannes 10 Lutherbibel 2017 Der gute Hirte 1 Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer nicht zur Tür hineingeht in den Schafstall, sondern steigt anderswo hinein, der ist ein Dieb und ein Räuber. Johannes 11 … 23 Jesus spricht zu ihr: Dein Bruder soll auferstehen. I am. DAS EVANGELIUM NACH JOHANNES; Joh 11,25; Die Auferweckung des Lazarus. 26 Og hver den, som lever og tror paa mig, skal i al Evighed ikke dø. Johannes 11 Lutherbibel 2017 Die Auferweckung des Lazarus 1 Es lag aber einer krank, Lazarus aus Betanien, dem Dorf Marias und ihrer Schwester Marta. Den som tror på mig skall leva om han än dör, Wer an mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe;… Predigt über Johannes 11,25-26. A primary verb; to live. 2 Der aber zur Tür hineingeht, der ist der Hirte der Schafe. Wer an mich glaubt, der wird leben, selbst wenn er stirbt. Johannes 11:25-26. Jesus sprach zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben; wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er gestorben ist; und jeder, der da lebt und an mich glaubt, wird nicht sterben in Ewigkeit. 12:3 dat was de Maria die Jezus met olie gezalfd heeft en zijn voeten met haar haar heeft afgedroogd; de zieke Lazarus was haar broer. Darby) Das Evangelium nach Johannes > Kapitel 11 (F.B. Die Entdeckung des leeren Grabes ... Joh 20,11: Maria aber stand draußen vor dem Grab und weinte. 16 Thomas dan, genaamd Didymus, zeide tot zijn medediscipelen: Laat ons ook gaan, opdat wij met Hem sterven.. 17 Jezus dan, gekomen zijnde, vond, dat hij nu vier dagen in het graf geweest was.. 18 (Bethanië nu was nabij Jeruzalem, omtrent vijftien stadiën van daar.). Glauben Sterben Auferstehung Verheißungen. Freitag, 17. Das ist die wichtigste Frage, die du je zu beantworten haben wirst. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead. A primary pronoun of the first person I. Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular. 25 Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. To be dying, be about to die, wither, decay. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular. Contents[show] Johannes 11 1 En er was een zeker man krank, genaamd Lazarus, van Bethanië, uit het vlek van Maria en haar zuster Martha. 3 Ihr seid schon rein um des Wortes willen, das ich zu euch geredet habe. Johannes 11:25. Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes in me, though he were dead, yet shall he live: John 5:21 For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will. To live, be alive. Johannes 11:25,26 Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. 25 Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Geloof je dat?' Dura (NVI/NIV Bilingual Bible, Hardcover), Biblia Aventura NVI, Piel Simil, Chocolate/Carmelo (NVI Adventure Bible, Imitation Leather, Chocolate/Toffee), Biblia NVI Edición Económica, Caja de 28 (NVI Bible Economy Edition, Case of 28). —Yo soy la resurrección y la vida. Juli 2020; Dienstag, 15. Johannes 11:1 Es lag aber einer krank mit Namen Lazarus, von Bethanien, in dem Flecken Marias und ihrer Schwester Martha. 11:45-54: Die wonderteken, die laaste in die reeks van sewe, bring nog eens baie Jode tot geloof in Hom. Die Gestaltung eines Talers mit individuellem Vers und Schrift ist ebenfalls möglich. Vers nr. 3 . Biblische Schatzkammer. 11:25,26 Het Ek nie vir jou gesê, as jy glo, sal jy # Joh. Used by permission. Maria von Magdala 11 Maria aber stand vor dem Grabe und weinte draußen. And if, even if, even, at least. Johannes 11:25-26. She thinks and speaks of Lazarus as dead. Tweet. Isaiah 26:19 Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Darauf erwiderte ihr Jesus: »Ich bin die Auferstehung, und ich bin das Leben. Vraag Hem om ongehinderd in jou te werken. Elberfelder Bibel (ELB) Jesus sprach zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben; wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er gestorben ist; und jeder, der da lebt und an mich glaubt, wird nicht sterben in Ewigkeit. From kai and ean; and if. Wer an mich glaubt, der wird leben, ob er gleich stürbe; Read verse in Luther Bible 1912 (German) 3 Da sandten die Schwestern zu ihm und ließen ihm sagen: Herr, siehe, der, den du lieb hast, ist krank! ¿Crees esto? Wir nehmen Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma. Vers. 3 Zijn zusters dan zonden tot Hem, zeggende: Heere, zie, dien Gij liefhebt, is krank. Johannes 11:25-26 - NeÜ Jesus sprach zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben; wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er gestorben ist; und jeder, der da lebt und an mich glaubt, wird nicht sterben in Ewigkeit. a resurrection from death (its author), or a recovery. Joh 11,23: Jesus sagte zu ihr: Dein Bruder wird auferstehen. Johannes 11 Schlachter 2000 Die Auferweckung des Lazarus 1 Es war aber einer krank, Lazarus von Bethanien aus dem Dorf der Maria und ihrer Schwester Martha, 2 nämlich der Maria, die den Herrn gesalbt und seine Füße mit ihren Haaren getrocknet hat; deren Bruder Lazarus war krank. Glaubst du das? Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the, Biblia NVI Compacta Ultrafina - Mariposa, Dos Tonos Italiana (NVI Compact Thinline, Italian Duo-Tone, Butterfly), Biblia NVI Letra Super Gigante, Piel Fab. Schnellauswahl: < Vorheriges Kapitel | Nächstes Kapitel > Die Auferweckung des Lazarus → Joh 5,20-29; 1Kor 15,20-27.54. Johannes 11:43,44 Da er das gesagt hatte, rief er mit lauter Stimme: Lazarus, komm heraus!… Johannes 5:25-29 Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Es kommt die Stunde und ist schon jetzt, daß die Toten werden die Stimme des Sohnes Gottes hören; und die sie hören werden, die werden leben.… Daniel 12:2 11 1 11:1 Luc. 2 Maria aber war es, die den Herrn mit Salböl gesalbt und seine Füße mit ihrem Haar getrocknet hatte. ELB-BK – Elberfelder Übersetzung (V. 1.1 von bibelkommentare.de) ... 846: Ich weiß1492, dass3754 er auferstehen450 wird in1722 der3588 Auferstehung Auferstehung 386 am1722 letzten2078 Tag Tag 2250. (Johannes 11.44) 8 Da ging auch der andere Jünger hinein, der am ersten zum Grabe kam, und er sah und glaubte es. From zao; life. Hy was van Betanië, die dorp waar Maria en haar suster Marta gewoon het. Johannes 11:6 Als er nun hörte, daß er krank war, blieb er zwei Tage an dem Ort, da er war. Johannes 11:25-26 - NBV. John 1:4 In him was life; and the life was the light of men. 40 Jesus sê vir haar: # Joh. ... Johannes 11 vers 25 … Jes. En Jesus het sy oë opgeslaan en gesê: Vader, Ek dank U dat U My verhoor het; 42 en Ek het geweet dat U My altyd verhoor, # Joh. Johannes 11:25-26 | ELB. Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular. Negro (NVI Super Giant Print Bible, Bon. A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Johannes 11:25 Jezus zeide tot haar: Ik ben de Opstanding en het Leven; die in Mij gelooft zal leven, al ware hij ook gestorven; Read verse in Statenvertaling (Dutch) God is voortdurend bezig het goede voort te brengen uit wat minder goed is in jouw leven. Hy was van Betanië, die dorp waar Maria en haar suster Marta gewoon het. Johannes - Kapitel 11 Die Auferweckung des Lazarus 1 Es lag aber einer krank mit Namen Lazarus, von Bethanien, in dem Flecken Marias und ihrer Schwester Martha. —Yo soy la resurrección y la vida. ... tegen jou, ‘Ik ken de plannen die Ik met je voor heb. 2 Maria war es gewesen, die mit kostbarem Salböl die Füße des Herrn übergossen und sie mit ihrem Haar getrocknet hatte. Jesus aber ging zum Ölberg. Bibelvers des Tages. He that believeth in me, though he were dead, yet shall he live. Johannes 5:21 Denn wie der Vater die Toten auferweckt und macht sie lebendig, also auch der Sohn macht lebendig, welche er will. He that believeth in me, though he were dead, yet shall he live.--Better, though he have died . Alles Volk kam zu ihm. John 3:36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him. JOHANNES 11 Die dood van Lasarus 1 'n Man met die naam Lasarus was siek. Een goede herder geeft zijn leven voor de schapen. Elsker I mig, så hold mine bud; og jeg vil bede Faderen, og han vil give jer en anden talsmand, som skal være hos jer til evig tid: sandhedens ånd, som verden ikke kan tage imod, fordi den hverken ser eller kender den. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go. Luther 2017 (LUT) Jesus spricht zu ihr: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Job 19:25-27 For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth: …. PD Dr. Stephan Lauber (rk), Theologe/Priester. Taler mit einem Vers aus Johannes 11,25 "Ich bin die Auferstehung und das Leben, wer an mich glaubt wird leben auch wenn er stirbt." Mai 1925 - 13. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. 3 Die susters het iemand na Jesus toe gestuur om te sê: “Here, hy vir wie U lief is, is siek.” Johannes 11:25-26 Glauben Sterben Auferstehung Jesus spricht zu ihr: Habe ich dir nicht gesagt: Wenn du glaubst, wirst du die Herrlichkeit Gottes sehen?